1
00:00:41,890 --> 00:00:44,450
長い間、
どこで

2
00:00:47,840 --> 00:00:52,397
嘘がないか、
痛い、そこにお姫様が住んでいた

3
00:00:52,421 --> 00:00:54,781
世界を夢見た
人間の。

4
00:00:56,620 --> 00:01:01,260
青い空を夢見ていたのですが、
優しい風と明るい太陽。

5
00:01:06,190 --> 00:01:11,410
ある日、すべてを嘲笑する
監視の結果、王女は逃げ出した。

6
00:01:16,260 --> 00:01:21,457
一旦日光の外に出ると
彼は屈服して記憶から何もかも消去した

7
00:01:21,481 --> 00:01:22,760
の兆候
過去。

8
00:01:25,860 --> 00:01:29,040
王女は誰を忘れた
それはどこから来たのか。

9
00:01:29,380 --> 00:01:35,340
彼の体は寒さや病気に悩まされ、
痛みがあり、年月が経つにつれて彼は亡くなりました。

10
00:01:36,740 --> 00:01:41,980
しかし、彼の父親である国王は知っていました。
お姫様の魂が戻ってくるように、

11
00:01:42,080 --> 00:01:46,940
もしかしたら別の体で、
別の時、別の場所で。

12
00:01:47,920 --> 00:01:54,220
そして彼は息が終わるまで彼女を待ち続けた、
世界の回転が止まるまで。

13
00:02:02,800 --> 00:02:05,520
なぜ持っているのか分かりません
たくさんの本を持ってきたよ、オルフェリア。

14
00:02:05,640 --> 00:02:08,261
行ったら
フィールド、屋外。

15
00:02:13,540 --> 00:02:14,760
テイルズ オブ
妖精

16
00:02:15,220 --> 00:02:19,100
あなたは自分を満たすには年をとりすぎています
ネジがたくさんある頭。

17
00:02:22,120 --> 00:02:24,481
車を止めるように言ってください。

18
00:02:34,820 --> 00:02:35,300
いいえ！

19
00:02:35,520 --> 00:02:36,520
いいえ！

20
00:02:36,560 --> 00:02:36,560
いいえ！

21
00:02:37,540 --> 00:02:38,540
オフィーリア！

22
00:02:38,720 --> 00:02:39,200
オフィーリア！

23
00:02:39,280 --> 00:02:40,280
残してください
瞬間。

24
00:02:40,360 --> 00:02:42,761
お兄さんは知らない
とてもよく見つかります。

25
00:03:51,300 --> 00:03:52,300
オフィーリア！

26
00:03:54,540 --> 00:03:55,540
オフィーリア！

27
00:03:56,540 --> 00:03:57,540
来る！

28
00:04:00,130 --> 00:04:01,170
私は何も見ていません。

29
00:04:01,410 --> 00:04:03,431
でも見てください、あなたはどうですか
あなたは靴を履きました。

30
00:04:04,610 --> 00:04:05,610
来て。

31
00:04:06,710 --> 00:04:09,350
工場に着くと、
船長に挨拶をしてほしい。

32
00:04:09,850 --> 00:04:11,030
そして、あなたにそうしてほしいのです
お父さんと呼んでください

33
00:04:11,600 --> 00:04:14,090
どれだけ良いか分からない
それは私たちにもありました、娘。

34
00:04:46,030 --> 00:04:47,310
15分
午後。

35
00:05:04,730 --> 00:05:05,730
カルメン。

36
00:05:13,140 --> 00:05:14,140
いらっしゃいませ。

37
00:05:18,915 --> 00:05:19,820
それは私には当てはまらない
行方不明。

38
00:05:19,880 --> 00:05:20,880
歩けます
完璧に。

39
00:05:21,840 --> 00:05:24,001
フェレイロ博士の好み
努力しないでください。

40
00:05:27,410 --> 00:05:28,410
来て。

41
00:05:38,240 --> 00:05:39,240
オフィーリア、出てきて。

42
00:05:40,180 --> 00:05:41,220
挨拶してください
船長。

43
00:05:46,440 --> 00:05:47,440
オフィーリア？

44
00:05:55,140 --> 00:05:56,850
それは逆に、
オフィーリア。

45
00:06:02,440 --> 00:06:02,960
メルセデス！

46
00:06:03,210 --> 00:06:04,210
彼らに上げさせてください
荷物！

47
00:06:04,620 --> 00:06:05,620
はい、先生。

48
00:07:08,700 --> 00:07:09,840
迷宮だよ。

49
00:07:14,060 --> 00:07:17,041
何もない、ただの石の山
古いものは常にこれらの中にあります。

50
00:07:17,210 --> 00:07:18,360
以前も
ミルよりも。

51
00:07:19,750 --> 00:07:20,657
ないよりはいい
近づいて

52
00:07:20,681 --> 00:07:21,681
できます
負ける。

53
00:07:23,020 --> 00:07:24,020
ありがとう。

54
00:07:24,770 --> 00:07:25,770
読んだことがありますか
みんな？

55
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
メルセデス！

56
00:07:29,480 --> 00:07:30,480
彼は彼女に電話する
船長。

57
00:07:32,860 --> 00:07:33,860
あなたのお父さんは私に言いました
ニーズがあります。

58
00:07:36,340 --> 00:07:37,340
彼は私の父親ではありません。

59
00:07:38,370 --> 00:07:39,720
キャプテンはそうではない
私の父

60
00:07:40,230 --> 00:07:41,340
私の父は
仕立て屋。

61
00:07:41,910 --> 00:07:43,240
それは戦争が始まると失われてしまいました。

62
00:07:43,700 --> 00:07:44,700
キャプテンはそうではない
私の父

63
00:07:45,800 --> 00:07:46,800
それは私には明らかです。

64
00:07:47,600 --> 00:07:48,600
来て？

65
00:07:49,000 --> 00:07:50,100
私を見たことがありますか
お母さん？

66
00:07:50,980 --> 00:07:51,980
なぜ彼女は美しいのでしょうか？

67
00:07:52,120 --> 00:07:53,120
はい。

68
00:07:53,420 --> 00:07:54,180
彼女はうんざりしている
子供。

69
00:07:54,340 --> 00:07:55,340
気づいたことがありますか？

70
00:08:12,470 --> 00:08:14,671
ゲリラが持っているのは、
山に投げ込まれた

71
00:08:14,830 --> 00:08:16,531
そしてそこで彼らを狩るのはさらに困難です。

72
00:08:17,530 --> 00:08:19,711
奴らは知っている
誰よりも優れた地形。

73
00:08:19,770 --> 00:08:22,091
ブロックしましょう
山へのアクセス。

74
00:08:22,830 --> 00:08:23,830
食べ物と
薬。

75
00:08:24,250 --> 00:08:25,930
全てが配給されるだろう
私たちのワイナリーから。

76
00:08:26,010 --> 00:08:27,170
あなたはそれらをしなければなりません
そこから降りてください。

77
00:08:27,430 --> 00:08:28,430
彼らを来させてください
私たち。

78
00:08:28,970 --> 00:08:30,530
新しいのが3つ欲しい
監視ポスト。

79
00:08:30,770 --> 00:08:33,600
ここ、ここ、そして
ここです。

80
00:08:34,470 --> 00:08:35,470
メルセデス。

81
00:08:36,570 --> 00:08:38,230
フェレイロ博士に伝えてください
私に会いに来てください。

82
00:08:38,470 --> 00:08:39,470
はい、先生。

83
00:08:43,740 --> 00:08:45,921
これで寝れますね
一晩中あなた。

84
00:08:46,960 --> 00:08:49,581
2滴以内
寝る前に。

85
00:08:52,180 --> 00:08:53,180
2滴。

86
00:08:58,460 --> 00:08:59,460
全部、全部。

87
00:09:02,520 --> 00:09:04,560
遠慮せずに
私が必要なら電話してください。

88
00:09:05,060 --> 00:09:06,080
日中または
夜。

89
00:09:08,740 --> 00:09:10,400
あなたまたはあなたの
看護師。

90
00:09:27,650 --> 00:09:29,090
そうしなければなりません
それを見に上がってください。

91
00:09:29,410 --> 00:09:30,730
傷はありません
改善。

92
00:09:30,990 --> 00:09:33,291
彼の足は
非常に悪くなっている。

93
00:09:36,520 --> 00:09:38,030
できていない
もっと得てください。

94
00:09:38,490 --> 00:09:39,490
ごめんなさい。

95
00:09:41,680 --> 00:09:42,840
人生があなたを待っています
彼のオフィスで。

96
00:10:21,860 --> 00:10:22,896
処女
聖なる！

97
00:10:22,920 --> 00:10:25,201
あなたには足があります
アイスクリーム、愛する人よ。

98
00:10:34,070 --> 00:10:35,070
彼らは恐れています。

99
00:10:37,010 --> 00:10:38,010
ちょっと。

100
00:10:43,300 --> 00:10:44,300
それは何ですか
ノイズ？

101
00:10:44,600 --> 00:10:45,600
それは大したことではありません、
娘。

102
00:10:46,500 --> 00:10:47,500
それは風です。

103
00:10:48,915 --> 00:10:52,091
ここの夜はとても
都会の夜とは違う。

104
00:10:52,980 --> 00:10:55,540
そこで聞こえてくるのは、
車、路面電車。

105
00:10:56,390 --> 00:10:57,550
ここに家々が
彼らは古いです。

106
00:11:03,230 --> 00:11:04,240
私にはそう思われます
彼らは話します。

107
00:11:08,195 --> 00:11:10,511
明日、私はあなたのところに行きます
驚きを与える

108
00:11:11,070 --> 00:11:12,150
驚きですか？

109
00:11:13,870 --> 00:11:14,870
本？

110
00:11:15,130 --> 00:11:16,130
いいえ。

111
00:11:16,690 --> 00:11:18,030
何かたくさん
もっと良い。

112
00:11:24,485 --> 00:11:25,680
なぜ持っていたのですか
結婚するには何ですか？

113
00:11:30,575 --> 00:11:31,900
私たちは一人でした
とても長いです。

114
00:11:33,220 --> 00:11:34,220
私は
あなたと一緒に。

115
00:11:35,060 --> 00:11:36,060
あなたは一人ではありませんでした。

116
00:11:37,300 --> 00:11:38,300
あなたは一度も行ったことがない
一人で。

117
00:11:41,020 --> 00:11:43,341
いつかあなたは理解するでしょう
それは私にとってあなたです

118
00:11:47,700 --> 00:11:49,640
兄は
少し落ち着きがない

119
00:11:50,800 --> 00:11:52,801
さあ、彼に伝えてください
あなたの物語の一つ。

120
00:11:53,410 --> 00:11:54,620
確かにそうだね
落ち着け、ルイス、君。

121
00:12:05,890 --> 00:12:10,580
何年も前、
とても遠くて悲しい国で、

122
00:12:10,860 --> 00:12:14,400
大きな山がありました
黒くて粗い石。

123
00:12:14,880 --> 00:12:22,537
夕方になるとあの山の頂上で
毎晩薔薇が咲いた

124
00:12:22,561 --> 00:12:23,720
許可された
不死性。

125
00:12:24,100 --> 00:12:28,657
しかし、誰もあえてしませんでした
彼女に近づくために、なぜなら彼女は

126
00:12:28,681 --> 00:12:31,061
たくさんのとげ
彼らは毒を盛られていた。

127
00:12:39,900 --> 00:12:46,957
男たちの間では恐怖の話しかなかった
死と苦痛を伴うが、決してそのようなことはない

128
00:12:46,981 --> 00:12:48,640
の約束
不死性。

129
00:12:52,520 --> 00:12:57,337
そして毎日午後にはバラが
力なく枯れた

130
00:12:57,361 --> 00:13:00,741
贈り物をする
どんな人にも。

131
00:13:02,160 --> 00:13:08,997
その頂上で忘れられ、失われた
冷たい石の山、その日まで一人で

132
00:13:09,021 --> 00:13:10,040
の終わり
回。

133
00:13:22,300 --> 00:13:22,757
の日
ルイスの死。

134
00:13:22,781 --> 00:13:23,781
起こります。

135
00:13:26,760 --> 00:13:27,760
どのように
見つけますか？

136
00:13:27,840 --> 00:13:28,840
とても弱いです。

137
00:13:29,240 --> 00:13:30,360
休みます
それが必要なのです。

138
00:13:30,500 --> 00:13:31,500
ここで寝ます
以下。

139
00:13:36,520 --> 00:13:37,320
そして私の息子は？

140
00:13:37,520 --> 00:13:37,920
ごめん。

141
00:13:38,240 --> 00:13:39,640
あなたはあなたのものを与えますか？
許可してください...?

142
00:13:41,940 --> 00:13:42,940
息子よ。

143
00:13:43,220 --> 00:13:44,220
お元気ですか？

144
00:13:45,090 --> 00:13:47,101
現時点ではそうではありません
警戒すべき理由があります。

145
00:13:48,620 --> 00:13:49,620
とても良い。

146
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
キャプテン。

147
00:13:52,870 --> 00:13:54,996
彼の妻は旅行すべきではなかったのか
絶望的な状態ですか？

148
00:13:55,020 --> 00:13:56,721
そのような状態
進行した妊娠。

149
00:13:59,280 --> 00:14:00,280
それはあなたのですか
意見は？

150
00:14:01,210 --> 00:14:03,520
私の意見
プロフェッショナルです、はい、先生。

151
00:14:06,175 --> 00:14:08,121
子供はどこで生まれなければなりません
彼の父親がそこにいて欲しいと思っています。

152
00:14:08,740 --> 00:14:09,740
それだけです。

153
00:14:12,270 --> 00:14:13,270
もう一つ、
船長。

154
00:14:14,520 --> 00:14:16,501
誰があなたに言いましたか
その生き物は雄だということですか？

155
00:14:18,520 --> 00:14:19,520
ふざけるなよ。

156
00:14:21,160 --> 00:14:24,000
午後8時検出されました
北西部エリアでの活動。

157
00:14:24,780 --> 00:14:25,780
エスパロス。

158
00:14:28,420 --> 00:14:31,380
バヨナ軍曹が調べた
付近を捜索し、容疑者を逮捕した。

159
00:14:32,100 --> 00:14:34,020
もう一人は彼の息子で、
町から来ました。

160
00:14:34,260 --> 00:14:36,320
船長、私の父は
正直な男。

161
00:14:36,600 --> 00:14:37,600
私はそう決めます
私。

162
00:14:38,240 --> 00:14:40,021
いつわかるか
私の前にいてください。

163
00:14:40,505 --> 00:14:41,760
拘留されていたのは、
この銃を見つけました。

164
00:14:42,110 --> 00:14:42,900
それはありました
撃った。

165
00:14:43,110 --> 00:14:44,640
私の父は
狩猟ウサギ

166
00:14:44,820 --> 00:14:46,020
黙らないで、
猫。

167
00:14:56,770 --> 00:14:57,810
神でもないし、
国でも主人でもありません。

168
00:14:58,735 --> 00:14:59,980
したがって、2つで
ファック。

169
00:15:01,420 --> 00:15:02,560
赤いプロパガンダ、
私のキャプテン

170
00:15:02,710 --> 00:15:04,640
それは宣伝ではありません、船長。

171
00:15:05,140 --> 00:15:07,521
それは年鑑です
おじいちゃん、私の船長。

172
00:15:08,260 --> 00:15:09,520
彼らは
農民たち。

173
00:15:11,120 --> 00:15:12,120
フォローする。

174
00:15:13,450 --> 00:15:14,900
まで行きました
マウント、船長。

175
00:15:15,340 --> 00:15:16,760
狩りをする
ウサギ。

176
00:15:17,785 --> 00:15:19,721
娘たちのために、
彼らは病気になってしまったのです。

177
00:15:21,340 --> 00:15:22,340
ウサギ。

178
00:15:23,330 --> 00:15:26,360
船長、はい、私の父です
彼はそう言います、彼はウサギを狩っていました。

179
00:15:43,460 --> 00:15:44,800
それは私を殺しました。

180
00:15:45,900 --> 00:15:46,540
キラー。

181
00:15:46,860 --> 00:15:48,160
クソ野郎。

182
00:16:16,620 --> 00:16:18,781
彼らがそれを学ぶかどうか見てみましょう
この失敗を記録してください。

183
00:16:19,520 --> 00:16:20,600
に来る前に
迷惑です

184
00:16:20,840 --> 00:16:21,880
はい、船長。

185
00:16:43,560 --> 00:16:44,560
お母さん、
起きてください。

186
00:16:45,540 --> 00:16:45,860
母親。

187
00:16:46,320 --> 00:16:47,740
何かありますか？
部屋？

188
00:17:27,910 --> 00:17:28,910
こんにちは。

189
00:17:29,450 --> 00:17:30,910
まで続けてきました
ここです。

190
00:17:31,870 --> 00:17:32,930
あなたは妖精ですか？

191
00:17:35,650 --> 00:17:36,650
見て。

192
00:17:41,740 --> 00:17:42,740
これは
妖精

193
00:18:08,800 --> 00:18:10,900
私が欲しいですか
一緒に行きますか？

194
00:18:12,620 --> 00:18:13,620
外。

195
00:18:14,100 --> 00:18:15,100
どこへ？

196
00:19:29,720 --> 00:19:30,720
こんにちは？

197
00:19:51,330 --> 00:19:52,330
エコー？

198
00:20:00,090 --> 00:20:01,090
エコー！

199
00:20:04,510 --> 00:20:05,530
こんにちは？

200
00:20:09,550 --> 00:20:10,550
こんにちは？

201
00:20:13,590 --> 00:20:14,590
あなたですか？

202
00:20:21,420 --> 00:20:22,590
ありますか
戻ってきた？

203
00:20:23,060 --> 00:20:23,980
怖がらないでください。

204
00:20:24,060 --> 00:20:25,060
お願いです。

205
00:20:26,240 --> 00:20:27,780
見て、見てください。

206
00:20:35,730 --> 00:20:37,250
私の名前は
オフィーリア。

207
00:20:37,630 --> 00:20:38,830
あなたは誰ですか？

208
00:20:39,030 --> 00:20:40,030
私？

209
00:20:40,490 --> 00:20:41,490
私。

210
00:20:42,050 --> 00:20:44,550
私は持っていました
とてもたくさんの名前、

211
00:20:44,770 --> 00:20:51,830
古い名前は、
風と木々を発音します。

212
00:20:51,910 --> 00:20:52,507
でも行ったことはありません
何年もここで。

213
00:20:52,531 --> 00:20:58,670
私は山であり、
森も、大地も。

214
00:21:00,430 --> 00:21:01,430
私は...

215
00:21:04,450 --> 00:21:07,190
私は牧神です。

216
00:21:08,450 --> 00:21:11,990
あなたの最も謙虚な
件名、殿下。

217
00:21:12,210 --> 00:21:15,070
いいえ、私は...あなたはそうです
モアナ王女、

218
00:21:15,290 --> 00:21:20,144
ヴェズモラ王の娘。
王は夜になるだろう。

219
00:21:21,090 --> 00:21:22,490
私の父は
仕立て屋。

220
00:21:22,730 --> 00:21:24,430
あなたは～の娘ではありません
男。

221
00:21:25,945 --> 00:21:30,650
月があなたを生んだ
あなたの左肩。

222
00:21:31,190 --> 00:21:34,031
あなたは、
それを確認するマークです。

223
00:21:34,090 --> 00:21:38,995
世界中で、
あなたの実の父親がやった

224
00:21:39,019 --> 00:21:43,170
ポータルを開く
彼らはあなたの帰還を許可するだろう。

225
00:21:44,290 --> 00:21:45,290
これは...

226
00:21:46,330 --> 00:21:48,290
の最後です
彼ら。

227
00:21:49,390 --> 00:21:50,390
でも...

228
00:21:51,290 --> 00:21:57,971
私たちはそれを保証しなければなりません
あなたの本質は失われていません。

229
00:21:58,005 --> 00:22:02,151
あなたがしていないこと
定命の者に変わった。

230
00:22:05,150 --> 00:22:10,830
3つ合格する必要があります
満月の前にテスト。

231
00:22:14,450 --> 00:22:19,190
これは...これが本です
クロスロードの。

232
00:22:20,670 --> 00:22:23,350
あなたがいるとき
一人で、開けて。

233
00:22:23,430 --> 00:22:25,970
そして彼はあなたに見せてくれるでしょう
あなたの未来。

234
00:22:26,190 --> 00:22:28,650
あなたに見せます
何...

235
00:22:29,450 --> 00:22:30,450
する。

236
00:22:38,530 --> 00:22:39,530
ここにはありません
何もない。

237
00:23:35,530 --> 00:23:37,830
メルセデス、これを準備してください
今日の夕食はウサギ。

238
00:23:39,280 --> 00:23:40,590
多すぎる
若者たちよ、先生。

239
00:23:42,860 --> 00:23:43,810
さて、どうか見てみましょう
彼らはスープを作ります。

240
00:23:43,970 --> 00:23:44,430
はい、先生。

241
00:23:44,650 --> 00:23:45,650
おお。

242
00:23:46,720 --> 00:23:47,720
このコーヒーは…

243
00:23:47,890 --> 00:23:48,890
とても
燃えた。

244
00:23:49,270 --> 00:23:50,270
試してみてください。

245
00:23:58,010 --> 00:24:01,221
彼らはもっと見るべきだ
火をつけるときは注意してください。

246
00:24:02,415 --> 00:24:03,415
あなたのように
送ってください、先生。

247
00:24:09,810 --> 00:24:10,810
テーブルで。

248
00:24:12,825 --> 00:24:13,825
彼はそれが気に入らなかった
コーヒー。

249
00:24:13,920 --> 00:24:14,990
それは
若い男

250
00:24:15,070 --> 00:24:16,007
若い男

251
00:24:16,031 --> 00:24:18,270
いくつか必要になります
子羊ともう一羽の鶏。

252
00:24:18,350 --> 00:24:19,690
さて、見てみましょう、の
どこで入手できますか？

253
00:24:19,730 --> 00:24:22,013
さて、そこから来た女性は、
医者と市長、それで。

254
00:24:22,091 --> 00:24:22,550
それらの！

255
00:24:22,960 --> 00:24:24,450
彼らはもっと食べる
スズメよりも。

256
00:24:25,650 --> 00:24:27,090
そしてそれは彼らを止めることはありません
口。

257
00:24:27,690 --> 00:24:28,947
以下でもありません
水。

258
00:24:28,971 --> 00:24:29,971
なんてハンサムなんでしょう！

259
00:24:43,340 --> 00:24:45,100
メルセデス、今
同じベース。

260
00:24:50,430 --> 00:24:51,430
オフィーリア？

261
00:24:53,690 --> 00:24:55,450
あなたのお父さんは
今日の夕食。

262
00:24:57,200 --> 00:24:59,170
そして何が得られるかを見てください
やりました。

263
00:25:03,860 --> 00:25:06,710
私が与えたかったもの
そのようなドレスを着るには小さいです。

264
00:25:06,910 --> 00:25:09,030
そして見てください
小さな靴

265
00:25:09,490 --> 00:25:10,490
パテントレザー。

266
00:25:11,770 --> 00:25:12,790
それらは好きですか？

267
00:25:13,340 --> 00:25:14,510
はい、彼らはとても
かなり

268
00:25:16,030 --> 00:25:17,030
私を連れて行って
あなたをお風呂に入れてください

269
00:26:19,430 --> 00:26:20,430
オフィーリア！

270
00:26:21,950 --> 00:26:22,950
オフィーリア！

271
00:26:24,600 --> 00:26:25,600
オフィーリア、デート
急いで！

272
00:26:26,250 --> 00:26:27,490
あなたに会いたいです
ドレスを着て。

273
00:26:28,125 --> 00:26:30,271
美しくなってほしい
船長があなたを見たとき。

274
00:26:30,370 --> 00:26:31,370
わかるでしょう。

275
00:26:33,245 --> 00:26:34,470
あなたは次のように見えます
王女

276
00:26:39,270 --> 00:26:40,270
お姫様？

277
00:26:41,680 --> 00:26:42,680
わかった。

278
00:26:46,590 --> 00:26:47,980
とてもきれいな鶏ですね。

279
00:26:48,325 --> 00:26:50,620
そして豆はブナに
素晴らしい、忘れないでください。

280
00:26:54,820 --> 00:26:56,020
あなたは美しいです、
女の子

281
00:26:57,100 --> 00:26:58,100
素敵ですね！

282
00:27:00,410 --> 00:27:03,201
行って、行って、仕事に行って
皆さん時間の無駄ですよ。

283
00:27:05,360 --> 00:27:07,321
何か欲しいですか
私と一緒に牛乳を飲みますか？

284
00:27:12,120 --> 00:27:14,101
淑女に横たわって、
噛みに行かないでください。

285
00:27:14,200 --> 00:27:15,600
なんて美しいのでしょう
あなたがそうだということ。

286
00:27:16,320 --> 00:27:17,320
ふーむ！

287
00:27:19,240 --> 00:27:21,761
メルセデス、そうですか
あなたは妖精を信じますか？

288
00:27:22,860 --> 00:27:23,860
もうない。

289
00:27:24,820 --> 00:27:25,940
しかし、それがあったとき
とても女の子です、はい。

290
00:27:26,020 --> 00:27:29,281
だから私は多くのものを信じました
今はもう信じられないこと。

291
00:27:30,650 --> 00:27:32,400
さて、昨夜私は
妖精を訪ねました。

292
00:27:33,280 --> 00:27:34,280
おお。

293
00:27:35,420 --> 00:27:37,180
まあ、そうではありませんでした
一つだけ。

294
00:27:37,785 --> 00:27:39,380
他にもありましたし、
牧神。

295
00:27:39,520 --> 00:27:40,100
牧神？

296
00:27:40,320 --> 00:27:41,320
そう彼は言いました。

297
00:27:41,560 --> 00:27:44,861
とても高いです、とても
古くて土の匂いがする。

298
00:27:45,600 --> 00:27:48,260
さて、祖母はこう言いました。
ファウンさんは気をつけなければなりません。

299
00:27:48,540 --> 00:27:49,540
メルセデス！

300
00:27:51,240 --> 00:27:52,240
私と来て。

301
00:28:02,710 --> 00:28:04,010
船長、あなたは
すべてがここにあります。

302
00:28:04,620 --> 00:28:05,850
小麦粉、塩、
油、

303
00:28:06,150 --> 00:28:08,090
薬、だし汁
鶏肉、

304
00:28:08,420 --> 00:28:10,290
オリーブ、
ベーコン…

305
00:28:11,080 --> 00:28:12,970
うーん、タバコって何？
何というタバコ。

306
00:28:13,875 --> 00:28:14,875
そしてカード。

307
00:28:15,810 --> 00:28:17,370
確認してほしい
在庫です、船長。

308
00:28:17,450 --> 00:28:18,450
とても良い。

309
00:28:21,190 --> 00:28:22,190
メルセデス。

310
00:28:23,690 --> 00:28:23,890
鍵は？

311
00:28:24,310 --> 00:28:25,310
はい、先生。

312
00:28:32,010 --> 00:28:33,050
一人だけですか
コピー？

313
00:28:33,230 --> 00:28:33,970
唯一の人です、先生。

314
00:28:34,250 --> 00:28:35,330
今日から
私はそれを運びます。

315
00:28:36,830 --> 00:28:37,830
キャプテン。

316
00:28:43,120 --> 00:28:45,041
たぶん何もないよ、船長。

317
00:28:52,620 --> 00:28:53,620
それは彼らです。

318
00:29:04,885 --> 00:29:10,527
時代の初めに、
森は若く、人々は調和して暮らしていた

319
00:29:10,551 --> 00:29:14,270
動物、男性
そして魔法の生き物たち。

320
00:29:21,200 --> 00:29:25,417
彼らはお互いを守り合った
そして彼らは木陰で一緒に寝ました

321
00:29:25,441 --> 00:29:29,901
成長する葉の茂った木の
工場の近くの丘の上。

322
00:29:32,240 --> 00:29:33,580
今、木は
彼は死ぬ

323
00:29:34,120 --> 00:29:37,521
枝は乾いていて、
古くて曲がった幹。

324
00:29:38,545 --> 00:29:42,921
根の下に巣を作っている
巨大なヒキガエルが彼を癒してくれません。

325
00:29:44,530 --> 00:29:47,320
石を3つ置く必要があります
魔法のような琥珀を口に含みます。

326
00:29:47,520 --> 00:29:51,001
そして金の鍵を取り戻します
それは彼女のお腹の中に隠れています。

327
00:29:51,700 --> 00:29:55,161
そのまま、その木は
また咲くでしょう。

328
00:31:17,530 --> 00:31:19,010
現在は以下です
20分。

329
00:31:20,070 --> 00:31:21,650
彼らが出てきました
散弾銃で撃たれた

330
00:31:28,650 --> 00:31:30,400
1ダース、みたいな
たくさん。

331
00:31:49,530 --> 00:31:50,530
抗生物質。

332
00:31:51,100 --> 00:31:52,100
いったいいくらなの？

333
00:31:52,740 --> 00:31:54,180
その上、彼は忘れてしまいます
宝くじ

334
00:32:00,710 --> 00:32:02,210
あの子供達は
ビッチ、彼らはここにいるよ。

335
00:32:03,550 --> 00:32:04,570
私たちは
見てる。

336
00:32:14,820 --> 00:32:15,820
おい！

337
00:32:18,365 --> 00:32:19,560
あなたは持っています
これを忘れてた！

338
00:32:21,440 --> 00:32:22,580
そしてチケットは
宝くじ！

339
00:32:23,900 --> 00:32:25,040
なぜそうなるのか
あなたは彼のために降りますか？

340
00:32:26,600 --> 00:32:27,900
卵があればいいのですが
あなたの番は何ですか！

341
00:33:36,470 --> 00:33:37,470
こんにちは。

342
00:33:38,010 --> 00:33:39,770
私はお姫様です
モアナ。

343
00:33:40,590 --> 00:33:41,930
そして私はそれで終わります
1つ。

344
00:33:45,330 --> 00:33:46,550
それはあなたには与えません
恥ずかしい。

345
00:33:47,170 --> 00:33:48,170
ここにいてください
以下。

346
00:33:48,930 --> 00:33:50,190
あなたを食べる
バグ

347
00:33:51,250 --> 00:33:52,250
そして太る。

348
00:33:52,690 --> 00:33:54,030
一方、
木が死ぬ。

349
00:36:30,820 --> 00:36:32,280
中を見ましたか？
部屋と地下室で？

350
00:36:32,605 --> 00:36:33,605
はい、奥様。

351
00:36:37,220 --> 00:36:38,500
を確認しましたか
庭？

352
00:36:39,030 --> 00:36:40,030
そして納屋は？

353
00:36:40,080 --> 00:36:41,080
はい、奥様。

354
00:36:41,920 --> 00:36:43,140
しかし、どこで
あの女の子は入ったの？

355
00:36:43,340 --> 00:36:44,340
こっち、こっち
お願いします。

356
00:36:45,860 --> 00:36:48,200
紹介させてください
妻のカルメンに。

357
00:36:50,480 --> 00:36:50,880
はじめまして。

358
00:36:50,980 --> 00:36:51,980
はじめまして。

359
00:36:52,745 --> 00:36:55,601
今日から始める入門書
家族ごとの配給量。

360
00:36:56,760 --> 00:36:57,160
それらを調べてください。

361
00:36:57,520 --> 00:36:58,520
一つだけ。

362
00:36:58,800 --> 00:36:59,800
一つだけ。

363
00:37:00,615 --> 00:37:01,900
わかった、かどうかはわからない
それで十分でしょう。

364
00:37:02,340 --> 00:37:03,620
はい、
人々は
注意してください、はい。

365
00:37:03,700 --> 00:37:04,700
そうでないもの
私たちは許すことができます

366
00:37:04,940 --> 00:37:06,520
彼らは送り続けているということです
山にいる人たちに食べ物を。

367
00:37:06,920 --> 00:37:07,920
彼らは負けています
地面。

368
00:37:08,950 --> 00:37:11,041
彼らは仰向けで歩きます
負傷者がいる場合はさらに少なくなります。

369
00:37:11,465 --> 00:37:12,465
ご容赦をいただきながら、
船長。

370
00:37:12,830 --> 00:37:13,910
調子はどうですか
確かに？

371
00:37:14,090 --> 00:37:15,090
今日はほぼ
私たちは性交します

372
00:37:15,820 --> 00:37:16,820
彼らはこれを着ていました。

373
00:37:17,680 --> 00:37:18,680
抗生物質。

374
00:37:19,665 --> 00:37:22,261
その人たちにとって、神はもう
それは彼らの魂を救ったのです。

375
00:37:22,390 --> 00:37:24,721
体は何ですか
起こっても、彼にとってそれはほとんど問題ではありません。

376
00:37:25,105 --> 00:37:27,300
私たちがお手伝いさせていただきます
必要なものは何でもいいよ、船長。

377
00:37:27,600 --> 00:37:29,961
私たちはそれを知りません
それは楽しみのためにここにあります。

378
00:37:33,660 --> 00:37:34,660
その中で
間違っています。

379
00:37:35,690 --> 00:37:39,311
私がここにいるのは、私が欲しいからです
息子は清潔で新しいスペインで生まれました。

380
00:37:40,410 --> 00:37:41,410
なぜならこれは
人々...

381
00:37:42,090 --> 00:37:43,210
の一部
間違った考え。

382
00:37:43,590 --> 00:37:45,030
私たちは皆であるということ
等しい。

383
00:37:45,690 --> 00:37:46,810
しかし、
大きな違い。

384
00:37:47,610 --> 00:37:49,991
戦争が終わったこと
そして私たちは勝ちます。

385
00:37:50,590 --> 00:37:53,605
そして、はい、私たち全員が知っているように
あなたはあの愚劣な息子たちを殺さなければなりません。

386
00:37:54,350 --> 00:37:55,350
まあ、
私たちは殺します

387
00:37:55,570 --> 00:37:56,570
それで終わりです。

388
00:37:57,710 --> 00:37:59,030
私たちは皆、
楽しみのためにここにいます。

389
00:38:00,210 --> 00:38:00,930
味のために。

390
00:38:01,090 --> 00:38:02,090
味のために。

391
00:38:05,530 --> 00:38:07,970
平和、コーヒーを入れて
火事、もっと薪を買ってくるよ。

392
00:38:08,090 --> 00:38:09,330
はい、ハビ、
穏やかな。

393
00:38:35,920 --> 00:38:36,920
オフィーリア？

394
00:38:43,200 --> 00:38:44,200
オフィーリア？

395
00:38:48,340 --> 00:38:51,221
そして彼らはどのようにして出会ったのでしょうか？
あなたと船長は？

396
00:38:53,200 --> 00:38:56,260
オフィーリアの父
ユニフォームを作りました。

397
00:38:56,300 --> 00:38:57,300
ああ、すごい。

398
00:38:57,460 --> 00:39:01,660
そして彼が死んだとき、私はそこに入りました
雑貨店で働く。

399
00:39:01,880 --> 00:39:06,515
そしてもう少し
ある年、船長と私。

400
00:39:07,220 --> 00:39:08,220
私たちは目を向けました
見つけます。

401
00:39:08,825 --> 00:39:09,825
なんて好奇心旺盛なんだろう、
そうですか？

402
00:39:10,595 --> 00:39:13,941
私は言う、また会いましょう
久しぶりに。

403
00:39:14,780 --> 00:39:15,780
好奇心旺盛。

404
00:39:16,560 --> 00:39:17,040
とても好奇心旺盛です。

405
00:39:17,580 --> 00:39:18,580
許してください
女性。

406
00:39:19,540 --> 00:39:21,340
彼は世界をあまり見たことがありません。

407
00:39:21,740 --> 00:39:23,741
私たち全員がそう信じています
このナンセンスが面白い。

408
00:39:28,800 --> 00:39:30,380
レディ、女の子
すでに登場しています。

409
00:39:31,245 --> 00:39:32,620
もし私が
ごめんなさい...

410
00:39:43,410 --> 00:39:45,571
それはもう言いましたか
船長、お父さんを知っていますか？

411
00:39:46,270 --> 00:39:46,727
いいえ。

412
00:39:46,751 --> 00:39:47,751
全く分かりませんでした。

413
00:39:50,310 --> 00:39:51,310
モロッコで？

414
00:39:52,320 --> 00:39:55,346
彼のことは少しだけ知っていましたが、
それは私にとても鮮烈な印象を与えました。

415
00:39:55,370 --> 00:39:56,370
偉大な兵士だ。

416
00:39:56,670 --> 00:39:58,070
の男性たち
軍隊は言った

417
00:39:58,245 --> 00:40:02,327
ヴィダル将軍が亡くなったときのこと
戦場で彼は機体を墜落させた

418
00:40:02,351 --> 00:40:06,191
地面に対して時計を合わせる
彼の死の正確な時刻は記録されるでしょう。

419
00:40:06,730 --> 00:40:09,171
息子さんにわかるように
勇者がいかに死ぬか。

420
00:40:12,390 --> 00:40:12,830
ゴシップ。

421
00:40:13,410 --> 00:40:14,410
持ったことがない
時計。

422
00:40:16,750 --> 00:40:17,750
実は…

423
00:40:18,290 --> 00:40:19,290
傷つきます。

424
00:40:20,500 --> 00:40:23,031
バスルームから出るとき
夕食を食べずに寝ることになります。

425
00:40:24,870 --> 00:40:25,870
私の話を聞いたことがありますか？

426
00:40:29,710 --> 00:40:31,700
時々私は決してそうではないと思う
あなたは行動することを学びます。

427
00:40:33,170 --> 00:40:35,040
あなたは私を失望させました、セリア。

428
00:40:36,480 --> 00:40:37,820
そしてあなたのお父さんへ
も。

429
00:40:39,470 --> 00:40:40,470
船長に？

430
00:40:42,120 --> 00:40:43,120
彼にとっては以上に
私。

431
00:41:58,100 --> 00:41:59,430
私が持ってきたのは、
鍵。

432
00:42:00,670 --> 00:42:01,970
それは私です。

433
00:42:02,500 --> 00:42:05,150
そしてあなたという女の子は
あなた

434
00:42:05,530 --> 00:42:06,730
そして赤ちゃんは？

435
00:42:08,130 --> 00:42:10,711
鍵を手に入れました。

436
00:42:13,090 --> 00:42:14,110
それを聞いてうれしいです。

437
00:42:22,770 --> 00:42:25,710
彼女は信じてきた
最初からあなたの存在。

438
00:42:26,730 --> 00:42:29,567
彼はとても幸せです
あなたの成功。

439
00:42:29,591 --> 00:42:30,591
ああ！

440
00:42:35,670 --> 00:42:36,710
保管してください
鍵。

441
00:42:37,290 --> 00:42:39,827
あなたにはそれが必要になるでしょう
もうすぐです。

442
00:42:39,851 --> 00:42:41,830
そしてこれも。

443
00:42:41,970 --> 00:42:44,250
少しだけ
インク。

444
00:42:46,450 --> 00:42:49,470
足りないのは2人だけ
もっとテストしてください。

445
00:42:49,570 --> 00:42:54,150
そして今の月
もうすぐ満席になります。

446
00:42:54,270 --> 00:42:55,570
我慢して。

447
00:42:56,735 --> 00:43:04,450
もうすぐ七つを通り抜けます
宮殿の同心円状の中庭。

448
00:43:05,050 --> 00:43:06,570
何か分かりません
あなたはそれが本当だと言います

449
00:43:07,910 --> 00:43:12,250
なぜ私があなたに嘘をつくのでしょうか？
私のような貧しい牧神です。

450
00:43:34,160 --> 00:43:35,160
来て。

451
00:43:36,400 --> 00:43:37,980
のプライマー
手

452
00:43:38,080 --> 00:43:39,080
目に見えて。

453
00:43:39,180 --> 00:43:40,180
さあ、さあ！

454
00:43:40,920 --> 00:43:41,920
あなたの名前？

455
00:43:45,040 --> 00:43:46,180
名前と
姓?

456
00:43:47,520 --> 00:43:49,460
ナルシソ・ペーナ
ソリアーノ。

457
00:43:49,940 --> 00:43:50,940
あなたに仕えるために。

458
00:43:50,990 --> 00:43:51,990
あなたの名前？

459
00:43:54,530 --> 00:43:56,660
それぞれのパンはこちら
フランコ政権下のスペインでの一日。

460
00:43:56,980 --> 00:43:59,341
私たちが保管しているもの
私たちの納屋で。

461
00:43:59,490 --> 00:44:00,640
赤いもの
彼らは嘘をつく

462
00:44:20,040 --> 00:44:21,040
さあ。

463
00:44:21,950 --> 00:44:23,030
何が起こるのか教えてください
今は通過してください。

464
00:44:24,080 --> 00:44:25,080
教えて。

465
00:44:59,990 --> 00:45:00,990
シルビア。

466
00:45:01,630 --> 00:45:02,630
シルビア、貸して。

467
00:45:08,720 --> 00:45:09,257
キャプテン！

468
00:45:09,281 --> 00:45:09,540
キャプテン！

469
00:45:09,905 --> 00:45:11,100
赤いもの
彼らは嘘をつく

470
00:45:11,440 --> 00:45:13,100
彼らはそれを言うとき嘘をつきます
スペインでは飢餓が発生しています。

471
00:45:13,180 --> 00:45:13,380
来て！

472
00:45:13,780 --> 00:45:14,780
私はそれを言います。

473
00:45:15,160 --> 00:45:16,280
なぜなら、
スペイン国民、

474
00:45:16,570 --> 00:45:20,261
大きくて自由、誰もいない
明かりのない与えるか、パンのない家族。

475
00:45:20,500 --> 00:45:22,941
それぞれのパンはこちら
フランコ政権下のスペインでの一日。

476
00:45:25,320 --> 00:45:28,941
奥さんが必要としているのは
絶対的な休息。

477
00:45:30,360 --> 00:45:33,581
鎮静状態を維持する必要があります
ほとんどの場合。

478
00:45:34,840 --> 00:45:37,621
女の子は寝るべきです
別の部屋で。

479
00:45:38,960 --> 00:45:41,221
私はここにいます
生まれるまでは。

480
00:45:41,480 --> 00:45:42,480
彼女を治してください。

481
00:45:43,420 --> 00:45:45,981
何でもいいよ
必要か、あるいはそれにかかる費用は何でも。

482
00:45:50,150 --> 00:45:51,150
彼女を治してください。

483
00:46:11,460 --> 00:46:12,460
心配しないで。

484
00:46:13,960 --> 00:46:16,051
あなたのお母さんは元気になるでしょう
もうすぐわかります。

485
00:46:19,600 --> 00:46:20,680
子どもを持つということは、
複雑です。

486
00:46:22,660 --> 00:46:24,695
じゃあ、私は
何も持たないよ。

487
00:46:36,990 --> 00:46:39,540
あなたはその人たちを助けます
アルモンテですよね？

488
00:46:50,890 --> 00:46:51,890
あなたは彼に言いました
誰かに

489
00:46:53,700 --> 00:46:54,700
教えません
誰も。

490
00:46:55,500 --> 00:46:56,500
一度もない。

491
00:46:56,870 --> 00:46:58,420
あなたはいらない
悪いことは何も起こりません。

492
00:47:08,990 --> 00:47:09,990
見てください。

493
00:47:11,750 --> 00:47:13,150
何か知っていますか
ナナ？

494
00:47:15,490 --> 00:47:16,510
一つだけ。

495
00:47:18,280 --> 00:47:19,490
でも覚えていない
手紙

496
00:47:19,850 --> 00:47:20,930
それは関係ありません。

497
00:47:22,340 --> 00:47:23,340
欲しいです
それを聞いてください。

498
00:48:26,140 --> 00:48:27,140
準備ができて？

499
00:48:27,340 --> 00:48:28,340
はい。

500
00:48:29,080 --> 00:48:30,080
それでは行きましょう。

501
00:48:34,930 --> 00:48:36,030
これは
狂気

502
00:48:36,650 --> 00:48:39,050
あの男がいるとき
わかってください、彼は私たち全員を殺すつもりです。

503
00:48:39,450 --> 00:48:42,470
それに気付けば…
そんなに怖いですか、先生？

504
00:48:42,950 --> 00:48:44,370
いいえ、恐怖ではありません。

505
00:48:45,290 --> 00:48:46,430
少なくともそうではありません
私。

506
00:48:58,360 --> 00:48:59,360
ピーター…

507
00:48:59,960 --> 00:49:00,960
ピーター…

508
00:49:02,100 --> 00:49:03,100
兄さん…

509
00:49:18,235 --> 00:49:19,870
避けていましたか
テストは？

510
00:49:20,390 --> 00:49:20,650
いいえ。

511
00:49:21,410 --> 00:49:23,370
私の母は
病気です。

512
00:49:24,230 --> 00:49:27,171
それは言い訳じゃないよ
過失のため。

513
00:49:27,370 --> 00:49:28,370
見よ。

514
00:49:28,600 --> 00:49:31,490
これは
マンドレーク

515
00:49:32,210 --> 00:49:36,231
という植物
私は人間になることを夢見ていました。

516
00:49:36,930 --> 00:49:41,150
の下に配置されます
あなたのお母さんのベッド。

517
00:49:41,230 --> 00:49:44,390
とボウルに
新鮮な牛乳。

518
00:49:45,250 --> 00:49:49,570
毎朝与える
血を二滴飲む。

519
00:49:50,500 --> 00:49:54,210
さあ、取ってください
テストを実行します。

520
00:49:54,470 --> 00:49:57,310
もう満月
近いです。

521
00:49:59,570 --> 00:50:01,570
自分自身を導いてみましょう
彼ら。

522
00:50:02,530 --> 00:50:05,390
あなたはある場所に行きます
とても危険です。

523
00:50:06,500 --> 00:50:07,730
気をつけて。

524
00:50:07,910 --> 00:50:09,710
そこに何があるのか
居眠り…

525
00:50:11,255 --> 00:50:13,570
人間ではありません。

526
00:50:15,210 --> 00:50:16,210
ああ！

527
00:50:18,030 --> 00:50:21,850
豪華な姿が見られますよ
パンケーキ。

528
00:50:21,950 --> 00:50:25,990
食べないとか、
何も飲まないでください。

529
00:50:27,270 --> 00:50:28,930
絶対に
何もない。

530
00:50:31,090 --> 00:50:33,930
あなたの人生は進んでいます
それ。

531
00:50:54,450 --> 00:50:57,430
一度お持ちしたことがありますが、
お酒もタバコも少し。

532
00:50:58,510 --> 00:50:58,930
チーズ。

533
00:50:59,375 --> 00:51:02,311
数通の手紙
小麦用とパイロット用。

534
00:51:02,750 --> 00:51:03,330
それ？

535
00:51:03,410 --> 00:51:04,410
粉末用
ピオポス。

536
00:51:04,450 --> 00:51:05,670
それはどうですか
脚、フランス人？

537
00:51:06,315 --> 00:51:07,990
さて、どうなるでしょうか
そうなります、博士。

538
00:51:09,050 --> 00:51:10,050
くそったれ。

539
00:51:10,515 --> 00:51:11,515
見てみましょう。

540
00:51:16,350 --> 00:51:23,927
北アメリカ人、イギリス人、軍隊
カナダ人は小さな島に上陸した

541
00:51:23,951 --> 00:51:25,130
ノースビーチ
～の

542
00:51:25,790 --> 00:51:27,207
フランスからは、
タルタヤ。

543
00:51:27,231 --> 00:51:27,510
フランス出身。

544
00:51:27,750 --> 00:51:28,750
フランス出身。

545
00:51:28,900 --> 00:51:35,770
15万人以上の兵士が指揮下にある
アイゼンハワーのルートヴィヒ将軍の命令。

546
00:51:36,330 --> 00:51:38,590
それは深刻です、
医者。

547
00:51:40,150 --> 00:51:41,370
ほら、フランス人。

548
00:51:42,570 --> 00:51:44,290
方法はありません
彼女を救ってください

549
00:51:56,150 --> 00:51:59,491
できるだけ少ない時間でやってみます
可能な限りカットします。

550
00:52:06,670 --> 00:52:07,710
ある瞬間、
医者。

551
00:52:08,430 --> 00:52:09,430
ちょっと。

552
00:52:43,480 --> 00:52:47,177
チョークで傷をつけます
のドアの輪郭

553
00:52:47,201 --> 00:52:49,141
のいずれかの部分
あなたの部屋。

554
00:52:54,440 --> 00:52:55,850
開封したら
ドア、

555
00:52:56,030 --> 00:52:57,490
時計をスタートさせる
砂の。

556
00:53:00,710 --> 00:53:02,110
自分自身を導いてみましょう
妖精たち

557
00:53:07,330 --> 00:53:10,490
何も食べたり飲んだりしないでください
ご滞在中に。

558
00:53:10,730 --> 00:53:15,651
そして必ずその前に戻ってくるようにしてください
最後の砂粒を落としてください。

559
00:55:18,850 --> 00:55:19,850
いいえ。

560
00:55:22,520 --> 00:55:23,520
それはこれです。

561
00:56:59,640 --> 00:57:01,340
おかげで
あなた...

562
00:57:02,820 --> 00:57:03,820
あ

563
00:57:11,220 --> 00:57:11,197
あなた。

564
00:57:11,221 --> 00:57:13,420
あなたへ。

565
00:58:38,700 --> 00:58:39,700
あなたへ！

566
00:59:02,380 --> 00:59:03,807
あなたにも、スターリンスキー。

567
00:59:03,831 --> 00:59:06,030
あなただけに
十数回の悲鳴。

568
00:59:06,190 --> 00:59:07,047
とは何ですか
ハンプシャー！

569
00:59:07,071 --> 00:59:08,410
私たちはここにいます。

570
00:59:09,210 --> 00:59:10,210
はい。

571
00:59:12,350 --> 00:59:14,110
2つあります。

572
00:59:14,390 --> 00:59:15,367
따です！

573
00:59:15,391 --> 00:59:16,427
これは何ですか
あなたのために持っています！

574
00:59:16,451 --> 00:59:20,031
私にとって...あなたは屋根を持ちます。

575
00:59:20,390 --> 00:59:22,310
食べ物、薬が必要です。

576
00:59:22,510 --> 00:59:24,030
あなたはすべきです
メルセデスを大事にしてください。

577
00:59:24,740 --> 00:59:26,510
本当に気になるなら、
彼女と一緒に国境を越える。

578
00:59:26,550 --> 00:59:27,190
これは
失われた。

579
00:59:27,530 --> 00:59:28,590
私はここにいます
泊まってください、博士。

580
00:59:28,830 --> 00:59:29,830
もうありません。

581
00:59:41,720 --> 00:59:42,720
キロスはありますか？

582
00:59:44,320 --> 00:59:45,320
鍵。

583
00:59:45,845 --> 00:59:47,020
でもそれはできない
今すぐ下がってください。

584
00:59:47,520 --> 00:59:48,780
それがあなたです
が待っています。

585
00:59:52,890 --> 00:59:53,890
それは私にお任せください。

586
00:59:57,545 --> 00:59:58,840
私は臆病者です、
え？

587
01:00:00,880 --> 01:00:01,320
いいえ。

588
01:00:01,370 --> 01:00:02,370
あなたはそうではありません。

589
01:00:03,240 --> 01:00:04,240
はい、そうです。

590
01:00:05,190 --> 01:00:06,400
卑怯者、
クソ。

591
01:00:07,480 --> 01:00:09,681
一日中そこに閉じ込められました
あのクソ野郎の息子に。

592
01:00:10,700 --> 01:00:13,041
彼の服を洗濯し、彼を作る
ベッドで彼に食事を与えています。

593
01:00:17,040 --> 01:00:19,211
そして、医師の判断が正しければ
そして私たちは勝つことができません。

594
01:00:23,300 --> 01:00:25,421
少なくとも私は知っています
あの野郎を困難にしてやるよ。

595
01:02:19,830 --> 01:02:20,230
として？

596
01:02:20,310 --> 01:02:21,310
しかし、それがそのようです。

597
01:02:21,670 --> 01:02:22,670
しかし、それはまだあります。

598
01:02:23,480 --> 01:02:24,530
はい、それは良いものです
サイン。

599
01:02:24,570 --> 01:02:25,910
あなたの体は
応答しています。

600
01:02:28,030 --> 01:02:29,030
よく聞いてください。

601
01:02:29,595 --> 01:02:32,130
しなければならない場合
選択して、子供を救ってください。

602
01:02:32,410 --> 01:02:33,550
あの子が取るよ
私の名前

603
01:02:33,650 --> 01:02:34,650
そしての名前
私の父

604
01:02:35,150 --> 01:02:36,150
彼を救ってください。

605
01:03:10,770 --> 01:03:11,770
兄弟。

606
01:03:13,570 --> 01:03:14,570
兄弟。

607
01:03:16,680 --> 01:03:20,930
私の話を聞いてもらえれば、物事は
ここでは彼らはあまり良くありません。

608
01:03:23,040 --> 01:03:25,231
でもすぐに
外出しなければなりません。

609
01:03:26,135 --> 01:03:27,470
あなたはとても入れました
お母さんには悪い。

610
01:03:29,880 --> 01:03:33,591
外出するときは、
一つお聞きしたいのですが。

611
01:03:34,110 --> 01:03:35,110
一つだけ。

612
01:03:36,770 --> 01:03:37,950
あなたはそうするつもりはない
傷ついたよ、お母さん。

613
01:03:39,430 --> 01:03:40,430
あなたは彼女のことを知っているでしょう。

614
01:03:41,425 --> 01:03:42,425
とてもきれいです。

615
01:03:42,910 --> 01:03:45,471
時々そうなりますが
悲しい日々。

616
01:03:46,660 --> 01:03:48,070
しかし、あなたは見るでしょう
彼が笑ったとき。

617
01:03:49,970 --> 01:03:50,970
あなたはそれを気に入るでしょう
たくさん。

618
01:03:54,470 --> 01:03:55,090
聞く。

619
01:03:55,240 --> 01:03:58,771
私に従えば、
一つ約束します。

620
01:03:59,530 --> 01:04:00,530
あなたを私のところに連れて行きます
王国。

621
01:04:01,670 --> 01:04:02,670
そしてあなたはなるでしょう
王子

622
01:04:03,970 --> 01:04:04,970
約束します。

623
01:04:05,230 --> 01:04:06,390
王子様。

624
01:04:32,240 --> 01:04:32,577
何が起こっていますか？

625
01:04:32,601 --> 01:04:35,081
笛を吹いてやったのですが、
しかし彼らはそこから離れませんでした。

626
01:04:35,160 --> 01:04:37,200
機械を止めようとしたのですが、
しかしもう遅かった。

627
01:04:37,360 --> 01:04:41,561
ストーカーと私はその中に飛び込んだ
時間はありますが、彼らがまとめたものを見てください。

628
01:04:44,280 --> 01:04:45,860
何が入っていたのでしょうか？
盗まれたワゴン?

629
01:04:46,400 --> 01:04:48,060
彼らはまだ開いていません
ワゴン、キャプテンのみ。

630
01:04:48,405 --> 01:04:49,560
しかし、一体何だ
私に話しているのですか？

631
01:04:49,940 --> 01:04:52,281
彼らは神のものを立て、
彼らは一台も車を開けていません。

632
01:04:52,340 --> 01:04:53,340
行ったことがない
何も持っていなかった。

633
01:04:54,040 --> 01:04:55,040
何もない。

634
01:04:55,520 --> 01:04:56,520
あなたは
もちろん？

635
01:04:56,840 --> 01:04:58,941
それは神のみぞ知る
彼らは探していました。

636
01:04:58,970 --> 01:05:00,801
私たちを作ることに加えて、
時間を無駄にする

637
01:05:16,640 --> 01:05:18,661
船長、彼らは出発しました
どこからともなく、突然。

638
01:05:21,660 --> 01:05:22,800
彼らは略奪した
ワイナリー。

639
01:05:23,080 --> 01:05:25,341
彼らは手榴弾を持っていて、
彼らは山に行きました。

640
01:05:29,360 --> 01:05:31,680
船長、追い詰めました
取り残されたグループ。

641
01:05:31,960 --> 01:05:33,260
彼らは避難しました
岩の上で

642
01:06:07,260 --> 01:06:08,020
さあ、山男よ！

643
01:06:08,160 --> 01:06:09,160
恐れ知らず！

644
01:06:09,200 --> 01:06:12,081
これが唯一のものです
まともな死に方。

645
01:06:53,440 --> 01:06:53,980
さあ、

山！

646
01:06:54,400 --> 01:06:55,400
セラーノ！

647
01:07:11,210 --> 01:07:12,210
そうねぇ。

648
01:07:13,350 --> 01:07:14,350
そうねぇ。

649
01:07:18,630 --> 01:07:19,630
話せますか？

650
01:07:23,930 --> 01:07:24,930
くそ。

651
01:07:42,630 --> 01:07:43,830
これはそうではありません
それは何の役にも立ちません。

652
01:07:44,170 --> 01:07:45,470
生きているだけで価値がある
10以上。

653
01:07:53,940 --> 01:07:54,940
私のキャプテン！

654
01:07:55,400 --> 01:07:56,400
ここに 1 つあります
生きている！

655
01:08:00,460 --> 01:08:02,461
彼は脚を撃たれただけだ。

656
01:08:07,400 --> 01:08:08,017
何が起こっていますか？

657
01:08:08,041 --> 01:08:08,720
彼らは捕まえた
一つ！

658
01:08:08,800 --> 01:08:09,020
それ？

659
01:08:09,100 --> 01:08:10,080
彼らはそのうちの1人を生きたまま捕らえました！

660
01:08:10,180 --> 01:08:11,180
彼らは彼を
ワイナリー！

661
01:08:16,180 --> 01:08:17,180
彼女を殺してください！

662
01:08:42,270 --> 01:08:43,270
引退する。

663
01:09:09,790 --> 01:09:11,170
娘よ、もうだよ
十分です。

664
01:09:14,730 --> 01:09:15,730
私はそれを運びます。

665
01:09:35,370 --> 01:09:35,850
取る。

666
01:09:36,045 --> 01:09:37,330
半分だけ
線量の。

667
01:09:38,510 --> 01:09:39,870
私はそうは思わない
必要です、博士。

668
01:09:40,565 --> 01:09:41,565
私は自分自身を見つける
もっと良い。

669
01:09:42,190 --> 01:09:43,190
はるかに良いです。

670
01:09:43,320 --> 01:09:45,931
説明できないんですが、
でも嬉しいです。

671
01:10:04,210 --> 01:10:04,650
くそ。

672
01:10:04,750 --> 01:10:05,750
どれくらい良いですか
これ。

673
01:10:07,110 --> 01:10:08,110
紐タバコ。

674
01:10:08,820 --> 01:10:09,850
難しい
わかりますね？

675
01:10:12,850 --> 01:10:13,850
に行く
クソ。

676
01:10:16,670 --> 01:10:17,670
くそー、ガルセス。

677
01:10:18,010 --> 01:10:20,051
私たちが捕まえたものについては、
彼は愚かであることが判明した。

678
01:10:21,060 --> 01:10:22,971
私たちは通ります
一晩中ここで。

679
01:10:23,050 --> 01:10:24,210
私が話す限り、
私のキャプテン

680
01:10:30,590 --> 01:10:31,590
ガルセス、あなたは持っています
理由。

681
01:10:32,850 --> 01:10:35,071
私たちにすべてを話すつもりですよね？

682
01:10:35,930 --> 01:10:39,571
なぜならまさにそのために
そこで、いくつかのものを持ってきました。

683
01:10:41,510 --> 01:10:43,551
そこで人が学ぶこと。

684
01:10:43,630 --> 01:10:45,851
最初は行かない
あなたを信頼できるように。

685
01:10:46,900 --> 01:10:50,311
でも、これを使い終わったら、
あなたは私に別の真実を話すつもりです。

686
01:10:51,830 --> 01:10:55,850
これらに進むと、今度は
私たちは関係を持つことになる...

687
01:10:56,730 --> 01:10:57,730
どう言えばいいでしょうか？

688
01:10:58,110 --> 01:10:59,110
より狭い。

689
01:10:59,490 --> 01:11:00,550
現在
兄弟たち。

690
01:11:01,910 --> 01:11:02,910
わかるでしょう。

691
01:11:05,690 --> 01:11:10,551
ここまで来ると、あなたは
私はあなたの言うことをすべて信じるつもりです。

692
01:11:22,370 --> 01:11:23,530
私はあなたのところへ行きます
何かを提案します。

693
01:11:23,870 --> 01:11:28,250
3まで数えたら、なしで
タタール人、どもり、あなたは行ってもいいです。

694
01:11:30,670 --> 01:11:31,670
彼を見ないでください
彼。

695
01:11:32,530 --> 01:11:33,530
私を見て。

696
01:11:33,850 --> 01:11:35,170
私の上に
誰もいない

697
01:11:36,170 --> 01:11:36,610
ガーセス？

698
01:11:36,910 --> 01:11:37,910
はい、うちのキャプテンです。

699
01:11:38,050 --> 01:11:41,550
この不幸な男ができると言ったら
去ってください、誰かが私に反論するつもりですか？

700
01:11:41,800 --> 01:11:42,506
誰も、私
船長。

701
01:11:42,530 --> 01:11:43,530
行ってもいいよ。

702
01:11:43,910 --> 01:11:44,910
来て。

703
01:11:46,850 --> 01:11:47,850
3つまで。

704
01:12:03,600 --> 01:12:04,600
1つ？

705
01:12:10,250 --> 01:12:11,250
二？

706
01:12:13,510 --> 01:12:13,887
来て。

707
01:12:13,911 --> 01:12:14,970
あと 1 つであなたは
いいよ。

708
01:12:31,960 --> 01:12:32,960
残念。

709
01:12:43,950 --> 01:12:47,951
あなたのお母さんは
改善されました、殿下。

710
01:12:49,530 --> 01:12:55,070
きっと今
あなたはもっと落ち着くでしょう。

711
01:12:55,710 --> 01:12:57,150
はい、はい、ありがとうございます。

712
01:12:57,990 --> 01:13:01,450
しかし、物事はそうではありません
完全にうまくいきました。

713
01:13:01,750 --> 01:13:01,950
おお？

714
01:13:02,150 --> 01:13:03,150
いいえ。

715
01:13:04,950 --> 01:13:06,507
それは起こりました
事故。

716
01:13:06,531 --> 01:13:08,446
事故？

717
01:13:08,470 --> 01:13:09,470
はい。

718
01:13:11,810 --> 01:13:12,810
何？

719
01:13:18,030 --> 01:13:18,687
おお？

720
01:13:18,711 --> 01:13:19,990
あなたはそれを壊してしまいました
ルール！

721
01:13:20,370 --> 01:13:21,210
2つしかなかった
ブドウ！

722
01:13:21,330 --> 01:13:23,711
誰もいないと信じてた
気づくだろう。

723
01:13:23,930 --> 01:13:26,210
私たちは行ったことはありません
間違っています！

724
01:13:26,630 --> 01:13:27,630
間違えた。

725
01:13:27,930 --> 01:13:29,390
失敗しました！

726
01:13:29,990 --> 01:13:31,806
できません
戻ってきて！

727
01:13:31,830 --> 01:13:32,827
それはかなりのものでした
事故。

728
01:13:32,851 --> 01:13:34,967
できません
戻ってください！

729
01:13:34,991 --> 01:13:39,011
月はこうなります
3日で満席。

730
01:13:39,630 --> 01:13:44,647
あなたの精神は残ります
水の中で永遠に！

731
01:13:44,671 --> 01:13:45,671
男！

732
01:13:45,730 --> 01:13:50,527
あなたも彼らと一緒に年をとり、死ぬでしょう
彼らのように、あなたの記憶

733
01:13:50,551 --> 01:13:57,571
時間が経てば消えていきますし、
私たちはそれとともに消えてしまいます。

734
01:13:57,650 --> 01:14:00,990
あなたは私たちに戻ってこないでしょう
ずっと見るために。

735
01:14:11,540 --> 01:14:12,600
おはようございます。
医者。

736
01:14:13,520 --> 01:14:17,681
早々にご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、
しかし、私たちはあなたの助けが必要だと思います。

737
01:14:39,870 --> 01:14:41,360
なんてことだ
彼らはそれをやったのか？

738
01:14:41,560 --> 01:14:42,560
あまりない。

739
01:14:44,590 --> 01:14:46,020
しかし、物事
彼らは改善しつつある。

740
01:14:54,230 --> 01:14:55,440
私は彼がいるのが好きです
近いです、博士。

741
01:14:57,490 --> 01:14:58,490
それには、
利点。

742
01:15:00,000 --> 01:15:01,240
セラーノ、ここにいて
彼らと一緒に。

743
01:15:01,720 --> 01:15:02,720
話す。

744
01:15:02,880 --> 01:15:04,380
ちょっと。

745
01:15:09,380 --> 01:15:10,380
ごめんなさい。

746
01:15:11,130 --> 01:15:12,320
ごめんなさい
とても。

747
01:15:21,990 --> 01:15:22,990
もうファックして。

748
01:15:23,410 --> 01:15:24,410
お願いします。

749
01:16:01,690 --> 01:16:03,210
もう感じなくなるよ
痛み。

750
01:16:09,865 --> 01:16:11,200
もうすぐ終わりです
すべて。

751
01:16:19,580 --> 01:16:20,650
医師に注意してください
セラーノ。

752
01:16:21,000 --> 01:16:21,690
すぐに行きます。

753
01:16:21,770 --> 01:16:22,770
はい、うちのキャプテンです。

754
01:16:45,360 --> 01:16:46,360
あなたはもう動かない。

755
01:16:47,920 --> 01:16:48,920
病気ですか？

756
01:16:52,220 --> 01:16:54,981
あなたは一体何ですか
そこでやってるの？

757
01:17:07,760 --> 01:17:08,217
何が起こっていますか？

758
01:17:08,241 --> 01:17:08,540
彼に電話してください。

759
01:17:08,600 --> 01:17:09,220
誰？

760
01:17:09,420 --> 01:17:10,520
誰になるのかな
バカ？

761
01:17:10,820 --> 01:17:11,820
フェレイロ！

762
01:17:35,130 --> 01:17:36,490
それは一体何ですか
これは？

763
01:17:40,240 --> 01:17:40,697
いいえ！

764
01:17:40,721 --> 01:17:41,200
いいえ！

765
01:17:41,540 --> 01:17:42,020
いいえ！

766
01:17:42,120 --> 01:17:43,120
放っておいてください！

767
01:17:47,220 --> 01:17:47,677
見て。

768
01:17:47,701 --> 01:17:49,060
私が持っていたものを見てください
あなたのベッドの下に。

769
01:17:49,500 --> 01:17:49,980
おい？

770
01:17:50,020 --> 01:17:51,020
どう思いますか？

771
01:17:55,970 --> 01:17:56,427
オフィーリア。

772
01:17:56,451 --> 01:17:57,630
これは何をしていたのでしょうか？
もの？

773
01:17:58,560 --> 01:17:59,560
の下に
ベッド。

774
01:17:59,935 --> 01:18:01,730
根っこですよ
魔法のような。

775
01:18:02,600 --> 01:18:03,600
彼はそれを私にくれました
牧神。

776
01:18:04,100 --> 01:18:06,111
これはそのすべてのためのものです
あなたが彼に読書を許可するなんて、たわごとです。

777
01:18:06,640 --> 01:18:07,770
あなたが持っているものを見てください
達成しました。

778
01:18:07,930 --> 01:18:09,390
お願いします。
私たちを放っておいてください

779
01:18:10,240 --> 01:18:11,470
と話します
彼女、最愛の人。

780
01:18:12,130 --> 01:18:13,130
とても良い。

781
01:18:13,890 --> 01:18:14,890
あなたが望むものは何でも。

782
01:18:16,590 --> 01:18:17,910
彼は私にあなたはこう言いました
治るだろう

783
01:18:18,250 --> 01:18:19,250
そして彼はあなたを癒してくれました。

784
01:18:20,090 --> 01:18:22,791
オフェリア、そうしなければなりません
お父さんの話を聞いてください。

785
01:18:23,650 --> 01:18:24,650
そうしなければなりません
変化する。

786
01:18:26,190 --> 01:18:26,647
いいえ。

787
01:18:26,671 --> 01:18:27,810
去りたい
ここです。

788
01:18:28,270 --> 01:18:29,830
私を遠ざけてください
ここでお願いします。

789
01:18:30,270 --> 01:18:31,270
お願いします。
行きましょう

790
01:18:31,660 --> 01:18:33,330
物事はそうではありません
とてもシンプルです。

791
01:18:35,530 --> 01:18:36,870
あなたは
年を重ねること。

792
01:18:38,790 --> 01:18:41,691
そしてすぐにあなたはその人生を理解するでしょう
それはおとぎ話のようなものではありません。

793
01:18:42,170 --> 01:18:43,770
世界は
残酷な場所

794
01:18:45,390 --> 01:18:46,930
そしてそれがあなたがやろうとしていることです
それを学びなさい。

795
01:18:48,070 --> 01:18:49,070
たとえそれがあなたを傷つけたとしても。

796
01:18:50,890 --> 01:18:51,347
いいえ！

797
01:18:51,371 --> 01:18:51,850
いいえ！

798
01:18:51,930 --> 01:18:52,930
オフィーリア！

799
01:18:54,590 --> 01:18:55,710
魔法はそうではありません
存在します。

800
01:18:56,250 --> 01:18:58,931
それはあなたにとっても存在しないし、
私にとっても、誰にとっても。

801
01:19:22,370 --> 01:19:23,370
なぜそうなるのか
しましたか？

802
01:19:25,950 --> 01:19:27,110
それが唯一のことだった
できるだろう。

803
01:19:28,930 --> 01:19:29,370
いいえ。

804
01:19:29,620 --> 01:19:30,620
できたかもしれない
私に従ってください

805
01:19:32,450 --> 01:19:33,310
そうかもしれません。

806
01:19:33,350 --> 01:19:34,350
しかし、私はそれをしませんでした。

807
01:19:36,500 --> 01:19:37,710
まあそうだっただろう
あなたにとって良いことです。

808
01:19:37,975 --> 01:19:38,975
彼はそれを知っています。

809
01:19:40,150 --> 01:19:41,150
理解できない。

810
01:19:42,240 --> 01:19:43,240
なぜそうしないのですか
従った？

811
01:19:43,650 --> 01:19:46,751
それはただ…従うために従うだけだ。

812
01:19:47,600 --> 01:19:48,830
それで、
なしで
考えてみてください

813
01:19:51,150 --> 01:19:53,730
そんなことするのは人だけ
あなたと同じように、船長。

814
01:20:29,820 --> 01:20:30,820
キャプテン！

815
01:20:37,020 --> 01:20:38,020
くそ！

816
01:20:38,260 --> 01:20:39,480
上司に電話する
応急処置キット

817
01:20:39,580 --> 01:20:40,580
上昇させてください
すぐに。

818
01:20:40,680 --> 01:20:41,680
はい、船長。

819
01:21:26,420 --> 01:21:28,750
彼らは不可解だから
主の道。

820
01:21:30,200 --> 01:21:34,071
なぜなら彼の言葉と謎の中に
彼の慈悲の真髄が込められています。

821
01:21:35,680 --> 01:21:41,371
なぜなら、神は私たちに送ってくださったとしても、
メッセージを解読するのは私たち次第です。

822
01:21:42,460 --> 01:21:45,407
なぜなら、私たちが開いたとき、
武器、地球が奪う

823
01:21:45,431 --> 01:21:49,031
ただの殻
空虚で無意味。

824
01:21:50,110 --> 01:21:52,751
彼はすでに遠く離れています
永遠の栄光の中にある魂。

825
01:21:53,760 --> 01:21:56,607
どこが痛いのかというと、
私たちはその意味を見つけます

826
01:21:56,631 --> 01:22:00,350
人生と恵みの状態
私たちは生まれたときに失ってしまうこと。

827
01:22:01,730 --> 01:22:05,130
なぜなら、神はその無限の中に、
知恵を私たちの中に注ぎ込みます

828
01:22:05,230 --> 01:22:06,570
を手渡します
解決策。

829
01:22:11,125 --> 01:22:14,557
そして、彼の中でだけだから
物理的な不在は、

830
01:22:14,581 --> 01:22:17,661
それが占める場所
私たちの魂の中で。

831
01:22:38,700 --> 01:22:40,821
あなたはよく知っていました
フェレイロ博士、よろしくね。

832
01:22:40,920 --> 01:22:42,140
私がそうかどうかはわかりません
それにアクセスしてください。

833
01:22:43,360 --> 01:22:44,500
私たちは皆彼のことを知っていました、先生。

834
01:22:44,860 --> 01:22:45,920
の人々全員
こっちだよ。

835
01:22:47,915 --> 01:22:51,901
吃音者が私たちに語った
工場内の情報屋。

836
01:22:52,200 --> 01:22:53,200
想像できますか
あなたは？

837
01:22:54,480 --> 01:22:55,500
私の前で
鼻。

838
01:22:59,400 --> 01:23:00,700
メルセデス、のために
お願いします。

839
01:23:10,340 --> 01:23:11,520
どう思いますか
あなたは私からですか？

840
01:23:13,410 --> 01:23:14,530
私だと思いますか？
怪物？

841
01:23:15,460 --> 01:23:17,740
主はそんなことに興味ないよ
私のような人に考えさせてください。

842
01:23:27,885 --> 01:23:30,441
今夜ワイナリーに行ってほしい
それからブランデー生地を持ってきてください。

843
01:23:30,760 --> 01:23:31,760
はい、先生。

844
01:23:32,260 --> 01:23:33,260
おやすみ、
先生。

845
01:23:37,225 --> 01:23:38,465
メルセデス、知らないの？
何か忘れていますか？

846
01:23:39,320 --> 01:23:40,320
ミスター？

847
01:23:44,820 --> 01:23:45,820
鍵。

848
01:23:47,090 --> 01:23:49,341
私は唯一のものを持っています
コピーですよね？

849
01:23:50,180 --> 01:23:51,180
はい、先生。

850
01:23:52,660 --> 01:23:53,060
あなたは知っていますか？

851
01:23:53,420 --> 01:23:54,620
ということがあります
迷惑な

852
01:23:55,350 --> 01:23:56,350
小さな
詳細。

853
01:23:56,520 --> 01:23:58,250
あまり多くはありません
重要だけど。

854
01:23:58,460 --> 01:24:01,940
彼らが入った日
ザクロがたくさんあるワイナリーと

855
01:24:01,990 --> 01:24:05,521
爆発物、南京錠
強制されたものではありませんでした。

856
01:24:07,440 --> 01:24:10,621
最後に、きっと
それは関係ありません。

857
01:24:14,460 --> 01:24:15,460
たくさん持っています
気をつけてください。

858
01:24:17,840 --> 01:24:18,547
また明日、
先生。

859
01:24:18,571 --> 01:24:19,571
また明日、
先生。

860
01:24:59,960 --> 01:25:00,960
オフィーリア。

861
01:25:01,560 --> 01:25:02,560
オフィーリア。

862
01:25:02,860 --> 01:25:04,040
オフィーリア、出発します
今夜

863
01:25:05,460 --> 01:25:05,860
どこへ？

864
01:25:06,280 --> 01:25:07,400
あなたにはそれができない
と言う。

865
01:25:07,680 --> 01:25:09,761
言えないけど、
でも... はい、連れて行ってください。

866
01:25:09,800 --> 01:25:10,800
いいえ、いいえ、いいえ
できます。

867
01:25:11,000 --> 01:25:11,556
私を連れて行ってください。

868
01:25:11,580 --> 01:25:13,400
いいえ、約束します
私はあなたのために戻ってきます、私の娘。

869
01:25:13,460 --> 01:25:14,800
出来ない、出来ない
約束します。

870
01:25:14,980 --> 01:25:15,980
私を連れて行ってください。

871
01:25:16,960 --> 01:25:17,960
私を連れて行ってください。

872
01:25:39,520 --> 01:25:40,520
何か聞こえました。

873
01:25:45,640 --> 01:25:46,017
いいえ。

874
01:25:46,041 --> 01:25:46,140
いいえ。

875
01:25:46,860 --> 01:25:47,920
そうではないようです
何もない。

876
01:25:48,000 --> 01:25:49,000
平和な。

877
01:25:57,710 --> 01:25:58,710
メルセデス。

878
01:26:00,830 --> 01:26:01,830
オフィーリア。

879
01:26:10,260 --> 01:26:11,340
いつから
聞いたことがありますか？

880
01:26:16,980 --> 01:26:18,340
いつまでやってるの
私を笑っただろうか？

881
01:26:18,880 --> 01:26:19,880
クソ野郎。

882
01:26:21,540 --> 01:26:22,540
彼女に注目してください。

883
01:26:25,600 --> 01:26:27,264
そして誰かが入ろうとした場合。

884
01:26:28,650 --> 01:26:29,650
彼女を殺す
まず。

885
01:26:43,900 --> 01:26:44,900
ソーセージ。

886
01:26:48,320 --> 01:26:49,320
タバコ。

887
01:26:50,360 --> 01:26:51,800
もしあなたが私に尋ねていたら、
私ならそれを彼にあげただろう。

888
01:26:52,160 --> 01:26:53,160
メルセデス。

889
01:26:59,860 --> 01:27:01,961
の名前が欲しいです
この手紙を書いた人たち。

890
01:27:03,960 --> 01:27:05,000
そして私は彼らを愛しています
私の前で。

891
01:27:05,200 --> 01:27:05,600
明日？

892
01:27:06,120 --> 01:27:07,120
はい、うちのキャプテンです。

893
01:27:10,080 --> 01:27:11,080
引退、
ガーセス。

894
01:27:12,700 --> 01:27:14,781
よろしいですか、船長？

895
01:27:16,370 --> 01:27:17,370
の愛のために
神様。

896
01:27:18,310 --> 01:27:19,310
それは以上の何ものでもありません
女性

897
01:27:22,740 --> 01:27:25,141
それが何です
あなたはいつも思っていました。

898
01:27:26,340 --> 01:27:27,380
だからこそできたのです
近くにいる

899
01:27:29,280 --> 01:27:31,341
なぜなら私はそうだったからです
あなたには見えません。

900
01:27:32,000 --> 01:27:33,000
くそ。

901
01:27:34,500 --> 01:27:36,421
発見しました
あなたは私の弱点です。

902
01:27:36,520 --> 01:27:37,520
傲慢さ。

903
01:27:39,060 --> 01:27:41,920
しかし、私たちはここにいます
自分の弱点を探してください。

904
01:27:44,380 --> 01:27:45,840
事はとても
シンプル。

905
01:27:46,380 --> 01:27:47,380
あなたはそうするつもりです
話す

906
01:27:49,310 --> 01:27:50,520
そして私はそうしなければなりません
知っています...

907
01:27:52,170 --> 01:27:54,041
彼は私に真実を語っていると。

908
01:27:54,620 --> 01:27:55,820
正確に
そのために...

909
01:27:56,970 --> 01:27:58,400
私たちがあなたを連れてきました
いくつかのこと

910
01:28:00,200 --> 01:28:01,200
何も複雑なことはありません。

911
01:28:04,240 --> 01:28:06,401
そこで人が学ぶこと。

912
01:28:07,680 --> 01:28:10,721
最初は、いいえ、
信頼できるようになります。

913
01:28:25,820 --> 01:28:27,420
私はではありません
古い

914
01:28:27,480 --> 01:28:28,376
男性ではありません
負傷した。

915
01:28:28,400 --> 01:28:29,000
クソ野郎。

916
01:28:29,400 --> 01:28:30,600
クソ野郎。

917
01:28:31,520 --> 01:28:33,200
それについてさえ考えないでください
女の子に触れてください

918
01:28:33,440 --> 01:28:35,300
あなたは最初ではないでしょう
帰ってきた豚。

919
01:28:35,500 --> 01:28:36,500
いいえ。

920
01:28:55,630 --> 01:28:56,050
ふーん。

921
01:28:56,310 --> 01:28:57,310
しー。

922
01:28:57,610 --> 01:28:58,610
私は彼女を残しました
行進

923
01:29:06,010 --> 01:29:07,010
やあ。

924
01:29:13,640 --> 01:29:14,640
それをくれ、くそー。

925
01:30:16,700 --> 01:30:18,761
来たほうがいいよ
私と一緒に永遠に。

926
01:30:19,640 --> 01:30:21,573
船長が私に言いました
あなたが行儀よくしていれば、と言いました。

927
01:30:26,060 --> 01:30:27,460
ナンセンスなことに、
かなり

928
01:30:28,140 --> 01:30:29,840
誰かが
それはあなたを殺します...

929
01:30:31,860 --> 01:30:32,860
私は私であることを好みます。

930
01:31:39,450 --> 01:31:44,600
あなたにあげることにしました
またの機会に。

931
01:31:49,730 --> 01:31:51,650
あなたは約束します
私に従ってください

932
01:31:54,010 --> 01:31:57,890
あなたは私がやることはすべてやってくれるでしょう
疑問を持たずに言ってください。

933
01:31:59,325 --> 01:32:01,871
最後のチャンスだよ。

934
01:32:03,830 --> 01:32:06,210
それで、
よく聞いてください。

935
01:32:07,150 --> 01:32:09,130
ピックアップ
あなたの兄弟

936
01:32:09,830 --> 01:32:14,010
そして私を迷宮へ連れて行って
できるだけ早く。

937
01:32:14,970 --> 01:32:16,010
村...

938
01:32:16,610 --> 01:32:17,610
私の兄弟？

939
01:32:17,880 --> 01:32:19,450
それが必要なのです。

940
01:32:19,590 --> 01:32:21,690
しかし...これ以上の質問はありません。

941
01:32:25,680 --> 01:32:26,680
ドアは
閉まっている。

942
01:32:27,830 --> 01:32:31,820
その場合は、次のようにします
あなた自身のドア。

943
01:34:44,620 --> 01:34:45,740
許可は出していますか、
私のキャプテン？

944
01:34:49,180 --> 01:34:50,180
来てください
すぐに。

945
01:34:50,840 --> 01:34:51,840
そして今、何
起こりますか？

946
01:34:52,120 --> 01:34:53,120
セラーノは
戻ってきました。

947
01:34:53,220 --> 01:34:54,220
彼は怪我をしています。

948
01:34:55,100 --> 01:34:56,100
負傷しましたか？

949
01:35:40,660 --> 01:35:41,660
どこですか
ガーセス？

950
01:35:49,280 --> 01:35:50,280
何人いましたか？

951
01:35:50,580 --> 01:35:52,724
正確には分かりませんが、
私のキャプテンですが。

952
01:35:52,721 --> 01:35:54,620
50以上
男性。

953
01:35:54,960 --> 01:35:56,057
どれも
他の人は戻ってきました。

954
01:35:56,081 --> 01:35:58,380
そして監視所はそうではありません
彼らは私たちの呼びかけに応じてくれます。

955
01:35:58,520 --> 01:35:59,700
男性は何人
彼らはキャンプに残っていますか？

956
01:36:00,340 --> 01:36:01,760
20、たぶん
少ないです、先生。

957
01:36:12,480 --> 01:36:13,480
私たちは行きます
ここから。

958
01:36:14,770 --> 01:36:15,770
あなたも私も一緒に。

959
01:36:16,280 --> 01:36:17,380
恐れることはありません。

960
01:36:18,470 --> 01:36:19,560
それはあなたには起こらないでしょう
何もない。

961
01:36:26,315 --> 01:36:27,590
森の周囲に注目してください。

962
01:36:27,830 --> 01:36:29,971
いずれかのとき
パトロール隊、見てみましょう。

963
01:36:30,330 --> 01:36:31,850
無線で通信する
植民地側の副官と一緒に。

964
01:36:32,290 --> 01:36:33,550
早急に支援が必要です。

965
01:36:33,790 --> 01:36:34,790
はい、うちのキャプテンです。

966
01:37:00,780 --> 01:37:01,780
放っておいてください。

967
01:37:45,870 --> 01:37:46,870
オフィーリア！

968
01:39:11,480 --> 01:39:12,920
お願いします、殿下。

969
01:39:14,280 --> 01:39:15,300
今すぐ私に渡してください。

970
01:39:16,280 --> 01:39:19,300
満月
空に輝きます。

971
01:39:19,600 --> 01:39:21,600
そして私たちは開くことができます
ポータル。

972
01:39:22,980 --> 01:39:24,460
何を着ていますか
手は？

973
01:39:25,820 --> 01:39:31,120
ポータルは次の場合にのみ開きます。
私たちはそれに罪のない血を流しました。

974
01:39:31,340 --> 01:39:32,940
ほんの少しだけ
血。

975
01:39:33,120 --> 01:39:35,400
刺すので、
のみ。

976
01:39:35,500 --> 01:39:37,240
最後です
テスト。

977
01:39:38,200 --> 01:39:39,200
来て。

978
01:39:41,960 --> 01:39:45,501
約束しましたか
疑問を持たずに私に従うのですか？

979
01:39:45,800 --> 01:39:47,080
させてください
男の子！

980
01:39:47,260 --> 01:39:48,260
いいえ。

981
01:39:48,380 --> 01:39:49,960
私の弟
私と一緒にいてください

982
01:39:50,980 --> 01:39:56,700
神聖な権利を犠牲にするつもりですか
あなたがほとんど知らないこのガキのために？

983
01:39:56,800 --> 01:39:57,100
はい。

984
01:39:57,380 --> 01:39:58,840
私はそれを犠牲にします。

985
01:40:00,640 --> 01:40:02,620
彼のためにベビーベッドを接着してあげませんか？

986
01:40:02,780 --> 01:40:03,380
彼？

987
01:40:03,500 --> 01:40:06,860
誰のために行ってきたの？
屈辱を受けて無視されましたか？

988
01:40:07,560 --> 01:40:08,560
はい。

989
01:40:08,900 --> 01:40:09,900
私はそれを否定します。

990
01:40:14,660 --> 01:40:18,900
だからそれをあなたのものにしましょう
やるよ、アルティダ。

991
01:40:34,800 --> 01:40:35,800
いいえ！

992
01:41:31,980 --> 01:41:32,980
息子よ。

993
01:41:59,700 --> 01:42:00,700
教えてください
息子。

994
01:42:07,170 --> 01:42:09,311
彼に時間を教えてください
彼の父親が亡くなりました。

995
01:42:09,820 --> 01:42:11,811
私は...いいえ、と彼に伝えてください。

996
01:42:12,030 --> 01:42:13,450
均等ではない
あなたの名前を知るでしょう。

997
01:42:16,510 --> 01:42:17,510
来る！

998
01:43:40,400 --> 01:43:41,697
私たちを置いて行かないでください
ここです！

999
01:43:41,721 --> 01:43:42,721
いいえ！

1000
01:43:46,420 --> 01:43:47,420
いいえ。

1001
01:43:51,860 --> 01:43:52,517
来ないよ！

1002
01:43:52,541 --> 01:43:53,940
立ち上がって、
私の娘

1003
01:43:57,640 --> 01:43:58,640
近づいてください。

1004
01:44:24,460 --> 01:44:25,460
父さん…

1005
01:44:25,700 --> 01:44:28,540
あなたはあなたのものを注ぎ出しました
無実の人の血よりも先に。

1006
01:44:30,060 --> 01:44:31,620
それは
最後のテスト…

1007
01:44:32,045 --> 01:44:33,045
一番
重要です。

1008
01:44:53,430 --> 01:44:58,290
そして、こう言われています

1009
01:45:47,560 --> 01:45:53,777
王女は王国に降り立った
彼の父親、そして彼がそこで正義を持って統治していたということ、

1010
01:45:53,801 --> 01:45:55,880
に対する優しさ
何世紀にもわたって、

1011
01:45:56,700 --> 01:46:00,957
彼女に愛されたのは誰ですか
主題と彼が残したもの

1012
01:46:00,981 --> 01:46:06,157
あなたの小さな足跡
目に見える世界だけを通り抜ける

1013
01:46:06,181 --> 01:46:08,900
という人のために
どこを見るべきかを知っています。